Подвиг красной косынки
о нечленораздельные звуки.
- Помоги! - задыхаясь, выговорила Линда, увидев, как Ник затащил еле
державшегося на ногах викария. Ник с силой толкнул Хадлетта в глубь пещеры
и, более о нем не заботясь, подбежал к Линде.
- Ей... нельзя... идти...
- Да! - подтвердил он. Но его помощь уже не требовалась - испустив
последний крик, миссис Клэпп обмякла и затихла.
- Нет! - закричала Линда. Она приподняла ей голову, прислонила к
груди, поддерживая рукой, тихонько коснулась ее лица. - Ник, ну не умерла
же она!
- Не думаю. Присмотри за ней. - Ник вернулся к Хадлетту.
Осев на пол, викарий сидел, раскинув ноги, уронив голову, руки
бессильно лежали на полу ладонями вверх. Он тяжело и отрывисто дышал, но
более не подавал никаких признаков жизни.
Мучительный зов начал удаляться и стихать. Ник смог привести в
порядок мысли, чуть расслабиться. Кот и пекинес по-прежнему были
настороже, но примолкли, словно им было нужно время, чтобы перевести дух.
- Она... она жива, Ник! - Линда подняла глаза от лица миссис Клэпп. -
Но остальные... они ушли... куда?
- Не знаю.
- Это... на нас снова напали Силы Тьмы?
И опять Ник не смог ответить.
- Не знаю. То же самое увело за собой бродяг, которым я попался. Но я
не видел, что порождало звук, - только как они ушли.
- Так же, как наши. - Линда удобнее устроила на своей руке голову
миссис Клэпп. - Ник, я тоже хотела идти. Но мне под ноги бросился Ланг, он
прыгал на меня, не давал сделать ни шагу. А Джеремайя вцепился миссис
Клэпп в юбку, запутал ее так, что она упала. Они... они оба... помогали
мне думать, помогали понять, что мне нельзя идти... и ей нельзя идти. Но
как спаслись вы с мистером Хадлеттом?
В третий раз у Ника не было ответа. Он знал только, что сумел
противостоять этому мучительному, парализующему волю зову и к тому же
удержать Хадлетта. Он гнал прочь мысли о том, что могло случиться с
остальными. Пока достаточно знать уже то, что здесь они одержали победу.
- Может быть, от того, что я уже слышал этот звук раньше и не мог
идти, - предположил Ник. - Может, он во второй раз теряет силу. А Хадлетт
был рядом со мной. Он не сразу пошел туда, и поэтому я смог...
- Спасти меня, Николас. - Викарий медленно поднял голову. Его
худощавое лицо было изможденным, как у смертельно больного человека. Вдруг
задергалась левая щека; судорога на мгновение исказила лицо уродливой
гримасой. - Спасти меня от козней самого Дьявола, Николас. - Он
выпрямился, поморщившись, словно это движение причинило ему боль. - Мы не
должны допустить, чтобы остальных увело... увело это! В них вселился
Дьявол...
- Джеремайя! - Миссис Клэпп открыла глаза,
1
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41
42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 |
|
