Неподвластный Богам
ва из своего столь ограниченного
гавайкийского словаря.
Наступила тишина, затем офицер резко хлопнул в ладоши.
- Хочешь попробовать свои зубы, рыба? - спросил он, и в голосе его
прозвучала угроза.
Может, он и напрашивается на неприятности, но Росс сделал следующий
шаг вслепую. Часто в самых трудных ситуациях его выручал правильный выбор
слов и поступков, верная догадка.
- На ком из вас? - он оскалил зубы. На мгновение ему показалось, что
пираты буквально имеют в виду именно их.
- Вистур! Вистур! - послышалось несколько голосов.
Один из толпы сделал шаг вперед. Как и Торгул, он был высок и хорошо
сложен, с сильными мускулистыми руками. На предплечье белел шрам, еще один
- у челюсти. Он выглядел очень сильным борцом, закаленным и опасным.
- Хочешь доказать свои слова на Вистуре, рыба? - офицер задал вопрос
формальным тоном, как будто это часть какой-то церемонии.
- Если он встретится со мною, как стоит, без оружия, - ответил Росс.
Теперь уже последовала совсем иная реакция. Некоторые насмехались,
выкрикивали угрозы, но кое-кто смолк и пристально разглядывал его. И среди
них Торгул.
Вистур рассмеялся.
- Хорошо сказано, рыба. Пусть так и будет.
Торгул, глядя на Росса, поднял руку ладонью вверх. В руке тускло
блеснул небольшой предмет, который землянин не смог разглядеть. Новое
оружие? Но офицер не коснулся им Росса, только провел рукой несколько
линий в воздухе. И сказал:
- У него нет незаконного волшебства.
Вистур кивнул.
- Он не фоанна. И мне не нужно опасаться жалкого колдовства
берегового сброда. Я Вистур!
Снова раздались одобрительные крики. В его словах хорошо была слышна
уверенность, больше, чем в любом хвастовстве.
- А я Росс Мэрдок! - в том же тоне ответил землянин. - Но разве рыба
плавает с привязанными к бокам плавниками? Или Вистур боится освободить
рыбу?
Насмешка вызвала ожидаемый результат. Ленты разрезали и отбросили.
Росс принялся разминать мышцы. Ленты, хотя и охватывали тело довольно
плотно, кровообращение не стесняли, и он вполне был готов ко встрече с
Вистуром. Землянин не сомневался, что пират - опытный борец, но у него нет
подготовки агента. Росс изучил, наверное, все приемы борьбы без оружия,
известные на его родной планете. Руки и ноги его стали не менее
смертоносным оружием, чем меч или пистолет, конечно, если ему удастся
подобраться достаточно близко и он сможет ими вое пользоваться.
Вистур снял свой оружейный пояс и шлем, под которым голову охватывала
широкая лента. Должно быть, дополнительная прокладка под шлемом. Потом
снял доспехи из пластин, буквально сдернул их, ухватив за нижний край и
стянув через плечи и голову, ка
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 |
|