Неразменный Золотой
возможно, - конечно, глупо сравнивать обычаи
чужаков с земными, но Росс подумал об очень древнем прошлом своей планеты.
Если ты ешь пищу человека, ты становишься его другом или, по крайней мере,
не врагом. В воинственных обществах Земли существовали строгие табу и
кодексы поведения; возможно, это справедливо и для Гавайки.
- Спроси его, каково правило еды и питья между друзьями и врагами, -
сказал Росс Караре. Чем больше он узнает об обычаях этого общества, тем
скорее сможет ими воспользоваться. На вопрос последовал быстрый ответ:
- Дать хлеб тому, кого победил в битве, означает сделать его своим
человеком. Не рабом для тяжелого труда, а воином, который за тебя обнажает
меч. Приняв твой хлеб, я принял и тебя как своего повелителя и кормильца.
Между нами не может быть предательства, потому что человек не может
предать своего повелителя. Я, Локет, теперь меч в твоих руках, я у тебя на
службе. И для меня это вдвойне хорошо: я бесполезный человек, и у меня
никогда еще не было повелителя. А с морской девой и ее свитой, которая
слушает мои мысли, я не могу обманывать.
- Он прав, - добавила Карара. - Его мозг открыт; он, даже если бы
захотел, не смог бы скрыть своих мыслей от Тауа и Тино-рау.
- Хорошо, я принимаю это, - Росс взглянул на карниз. В дальнем конце
грудой лежали контейнеры. Для Карары безопасней уйти отсюда. Росс сказал
ей об этом.
- Куда уйти? - спросила она. - Люди из замка по-прежнему на берегу.
Не думаю, чтобы кто-нибудь знал об этой пещере.
Росс кивнул на Локета.
- Он ведь знал. Я не хочу, чтобы ты тут оказалась в западне. И не
хочу потерять эти припасы. Содержимое контейнеров может когда-нибудь
спасти всех нас.
- Можно затопить их у стены, привязав к сетке груз. Тогда, если мы
решим уходить, они будут готовы. Не беспокойся, это мое дело, - она чуть
насмешливо улыбнулась ему.
Росс подчинился, хотя почувствовал легкое раздражение. Но она права.
Работа с дельфинами и морем - ее дело. И он вынужден был признать
справедливость ее слов.
Несмотря на искалеченную ногу, Локет проявил поразившую Росса
прыткость. Когда ему развязали ноги, он поманил землянина в нишу, из
которой следил за Карарой. Потом углубился в нее и сразу исчез из виду.
Росс последовал за ним и обнаружил, что из ниши вверх идет узкая
щель, напоминающая вентиляционное отверстие. И эту щель неоднократно
использовали для прохода. Было темно, но абориген ощупью нашел и показал
Россу опору для рук и ступеньки. Затем он начал подниматься по этой грубой
лестнице и сразу погрузился во тьму.
Трудно было оценить время и расстояние в этой темной трубе. Росс
считал ступеньки. Его тренировка как агента во времени заставляла дела
1
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41
42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 |
|
