Неразменный Золотой
Росс! - громко прозвучал голос Карары. - Они его понимают. Тино-рау
и Тауа понимают его!
- Понимают его язык? - Росс считал это фантастичным, как ни велики
возможности дельфинов.
- Нет, мозг. Они читают в его мозгу, Росс. Он мыслит такими образами,
которые они могут воспринимать и понимать. Ты знаешь, они могут это делать
с некоторыми людьми, но не так. Тут более прямое и ясное понимание! Они
так возбуждены!
Росс взглянул на пленника. Чужак ерзал, пытаясь приподняться у стены.
Землянин рывком посадил его, но туземец словно не заметил помощи Росса. Он
с выражением ужаса и недоверия смотрел на качающиеся головы дельфинов.
- Он боится, - сообщила Карара. - Он никогда не испытывал такого
общения.
- Они могут расспрашивать его? - спросил Росс. Если умственная связь
между аборигеном и дельфинами действительно существует, появляется
реальная возможность узнать что-то об этой планете.
- Они могут попробовать. Сейчас он испытывает только страх, и они
должны прорваться сквозь него.
И последовала самая необычная четырехсторонняя беседа, какую Росс
только мог вообразить. Росс задавал вопрос Караре, та передавала его
дельфинам. В свою очередь те мысленно спрашивали гавайкийца и таким же
образом передавали ответ.
Потребовалось некоторое время, чтобы страх незнакомца улегся. Но
наконец он стал охотно отвечать.
- Он - сын владыки замка над нами, - дала первый полный и разумный
ответ Карара. - Но по какой-то причине его там не принимают. Возможно, -
добавила она от себя, - из-за того, что он калека. Его дом - море, как он
говорит, и он считает меня каким-то мифическим морским существом. Он
видел, как я плыла в маске с дельфинами, и уверен, что я по своему желанию
могу менять обличье.
Она колебалась.
- Росс, тут что-то странное. Он знает или считает, что знает, некие
существа, которые могут появляться и исчезать по своей воле. И боится их
силы.
- Боги и богини - это совершенно естественно.
Карара покачала головой.
- Нет, это более конкретно, чем религиозное представление.
Росса охватило неожиданное вдохновение. Он торопливо описал фигуру в
плаще, которая отогнала жителей замка от выброшенных морем предметов.
- Спроси его об этом.
Она передала вопрос. Росс увидел, как дернулась голова пленника.
Гавайкиец переводил взгляд с Карары на ее спутника, лицо его стало
задумчивым.
- Он хочет знать, почему ты спрашиваешь о фоаннах. Ты должен знать,
кто это.
- Послушай... - Росс был уверен теперь, что сделал настоящее
открытие, хотя об истинной важности его не мог догадаться, - скажи ему,
что мы пришли из такого места, где фоанн нет. У нас есть своя сила, но мы
1
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41
42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 |
|
