Штурм Дюльбера
сотрудничаю с гильдией. Так в чем же конкретно моя вина? Скорее наоборот,
я сотрудничал с патрулем в вашем лице. Ведь это Иит вывел нас из тоннеля,
а мое кольцо помогло сбросить тракционный луч.
Хоури по-прежнему улыбался, но в его улыбке не было ничего
дружеского.
- Когда ты, Джорн, был на Танфе, ты, возможно, слышал поговорку:
"Тот, кто оказывает услугу демону, становится слугой демона". То, что
заключено в кольце, если верить слухам, не должно находиться в руках
одного человека. Мы получили приказ уничтожить кольцо, а в случае
необходимости и его владельца.
- И нарушить таким образом закон?
- В отдельных случаях, когда того требуют интересы расы или вида...
- Это - опасная концепция, - прозвенел в наших головах голос Иита. -
Либо закон существует, либо нет. По мнению Мэрдока, защищая
справедливость, иногда можно пренебречь законом или попытаться обойти его.
А ты, Хоури, который давал клятву следовать букве закона, теперь
утверждаешь, что его можно нарушать в тех случаях, когда это выгодно...
Кажется, представители вашего вида не слишком-то почитают законы.
- Что ты?.. - Хоури направил на Иита такой заряд ненависти, что даже
я его почувствовал. Я быстро встал между ним и пушистым тельцем, сидящим в
кресле пилота.
- Что я, животное, понимаю в человеческих делах? - закончил Иит за
него. - Только то, что я узнал из твоих мыслей. Ведь ты, Хоури,
продолжаешь считать меня животным. Интересно, почему ты придерживаешься
этой точки зрения, хотя давно осознал ее ошибочность? Или ты пытаешься
скрыть от самого себя свои заблуждения? По-моему, ты - Иит замолчал,
разглядывая патрульного, - придаешь своим действиям непомерно большое
значение.
Лицо Хоури вспыхнуло, он плотно сжал губы. В это мгновение я пожалел,
что не могу читать его мысли, как Иит. Несомненно, в них была скрыта
угроза, но Иит ничего не сказал по этому поводу, а перешел к другой теме:
- Для того, чтобы выжил МОЙ вид, а я нахожу это необходимым, нужно
немедленно предпринять определенные шаги. Вероятно ты, Хоури, прав, и этот
корабль действительно нельзя свернуть с заданного курса. Но ты уверен в
том, что его нельзя повернуть обратно?
Лицо Хоури приняло озадаченный вид. Иит, должно быть, с легкостью
читал его мысли.
- Спасибо. - В ответе Иита явно слышалось удовлетворение. - Значит
вот как это делается! - Он снова прыгнул на край приборной доски и
приложил руки-лапки к ее поверхности, как делают многие люди, прежде чем
проделать с помощью сложного оборудования тонкие, требующие внимания
манипуляции.
- Нет! - Хоури бросился к нему, но наткнулся на меня и не добрался до
доски. Я ударил его
1
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41
42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 |
|
