Красный олень, белый олень
r>словах. Он начинал ворчать, вспоминая те или иные мысли Джима. Но ничто не
спасет Тиро и Мер от осуждения старейшими за их поступок.
Джим попытался перевернуться, он еще не вполне проснулся. То, что он
не может пошевелиться, показалось ему частью дурного сна. Но тут он
достаточно пришел в себя, чтобы осмотреться. Кошки вокруг шевелились,
выползали из-под ремней и направлялись к выходу. Мальчик видел, как села
Элли и принялась закатывать рукава плаща, чтобы высвободить руки.
Никаких следов Тиро и Мер.
- Элли, - умудрился прохрипеть Джим, - ты знаешь, где мы?
Она рассмеялась. Такую Элли он не знал; этой девочке, кажется, все
равно, что с ней будет.
- Это что-то вроде самолета, - быстро ответила она, - только он
летает гораздо выше обычных самолетов. И мы прилетели к другому. Наш
входит внутрь того. Может, мы полетим на луну! Мне все равно! - Она снова
рассмеялась, и ее косички задрожали. - Может, на луне лучше, чем там, где
я была...
Джим глотнул. Он возился с ремнем, тот неожиданно расстегнулся, и
Джим смог его снять. Элли сошла с ума, просто сошла с ума!
- Мы в летающей тарелочке?
- Ничего не знаю о летающих тарелках, - ответила она. - Но мы здесь,
правда? Мер и Тиро, они привели нас сюда... вместе со всеми этими кошками.
Мер говорит, что они их дальние родственники, что племя Мер когда-то жило
с нами. Потом что-то произошло, и очень долго такие, как Мер и Тиро, не
появлялись у нас. Кошки, которые остались, изменились. Некоторые
настолько, что не смогли ответить на сигнал...
- Кто тебе все это рассказал? Мер?
Элли кивнула.
- А что это за сигнал?
Впервые за все время счастливое выражение Элли исчезло. Что-то
плохое, очень плохое может случиться с нашим миром. Мер и остальные, они
боятся. Поэтому они пришли, чтобы увести своих родственников в безопасное
место.
- Что-то плохое... - повторил Джим. Война? Неужели снова война, на
этот раз атомная?
- Если они знают об этом, то почему не остановят?
Элли презрительно посмотрела на него.
- Как? Люди такие твердолобые. Ты думаешь, они станут слушать
животное... кошку... которая говорит им, что они поступают неправильно?
Люди всегда считают, что знают лучше.
Джим вынужден был согласиться, что она права. "Знаю лучше" - Джим
словно всю жизнь это слышит. Он мог себе представить, что произошло бы,
если бы Тиро, скажем, вошел в Белый Дом и сказал президенту, что нельзя
начинать войну. Даже если бы президент ему поверил, тогда другие сказали
бы, что он спятил, поверив кошке! А Тиро не может обойти весь мир, убеждая
людей.
- Мер говорит, что мы особенные. Мы понимаем их мысли, которые они
нам посылают. Люди дав
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 |
|